EL SEÑOR ES COMPASIVO Y MISERICORDIOSO LENTO PARA ENOJARSE

Salmos 103-8

Reina - valera 1960

Misericordioso y clemente es Jehová, lento para la ira y grande en misericordia.

Salmos 103-8-18

Biblia textual edición BTX

Misericordioso y clemente es YHVH, lento para la ira y grande en misericordia.

No contenderá para siempre, ni para siempre estará enojado.

No ha hecho con nosotros conforme a nuestros pecados, ni nos ha retribuido conforme a nuestras iniquidades.

Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, engrandeció su misericordia para los que le temen.

Como el oriente está lejos del Occidente, así hizo alejar de nosotros nuestras transgresiones.

Como el padre se enternece con sus hijos, así se enternece YHVH con los que le temen.

Porque él conoce nuestra condición, se acuerda de que somos polvo.

El hombre como la hierba son sus días, florece como la flor del campo, que el viento la roza y ya no existe, y su lugar no la conocerá jamás.

Pero la misericordia de YHVH es desde la eternidad hasta la eternidad sobre los que le temen, y su justicia sobre los hijos de los hijos, sobre los que observan su pacto y se acuerdan de sus preceptos para cumplirlos.